Bisogna considerare che Demon Knight, alla fine, si rivela essere tutto un sogno di Ryo. Ad ogni modo, secondo me, la cosa non devia dalla serie classica, ma si svolge in un tempo anteriore alla comparsa dell'uomo come oggi lo conosciamo, sulla Terra. Infatti, sia Silen, che Amon che Satana (o Lucifero che sia) sono in origine tutti e tre cavalieri divini. Poi, ovviamente, quelli con più forza di volontà mantengono la propria coscienza, mentre altri diventano preda della parte negativa rappresentata dai demoni.
C'è comunque da dire questo, a proposito di Demon Knight: la rappresentazione delle varie divinità, qui, è molto più simile a quelle che ci sono nella mitologia greco - romana. In Devilman, Dio è solo nominato, ne vi appaiono altre divinità. L'unica figura 'biblica ad apparire è quella di Satana.
Per l'arcangelo Michele, invece, se hai letto Devil Lady saprai qual'è la sua origine: egli è l'immagine speculare di Satana, ed è preposto alla distruzione e ricreazione del mondo: terminato un ciclo ne inizia un altro. E anche in questo caso Satana si vuole opporre a questo disegno, e per questo ha messo in moto tutto un suo piano.
Concludo dicendo che Devilman è una saga complessa che rappresenta il lavoro di una vita del suo autore Go Nagai, venendo ripreso e rielaborato più volte. E' normale, a mio giudizio, che in alcuni punti possano esserci delle piccole discrepanze.
)