CITAZIONE (SaotomeMondo @ 26/8/2010, 16:03)
Dunque, prima di presentarvi il manga di Koutetsushin Jeeg, è doveroso che io faccia una premessa. Da qualche tempo circola in rete la falsa credenza circa l'esistenza di un manga da cui sarebbe poi stato tratto l'anime di Shin Jeeg. Ebbene, attenzione, perché chi afferma questo, afferma il falso.
Tutto nasce dalla domanda di un utente, su Vox Populi, il sito di D/Visual per l'interazione con i lettori, che a suo tempo chiese se esisteva un manga di Koutetsushin Jeeg. Colpi rimase sul vago, rispondendo che, sì, esiste, e che stanno studiando il modo migliore per proporlo. NON AGGIUNSE ALTRO.
Qualcuno, che con molta probabilità lesse questo commento, sapendo che Koutetsushin Jeeg era una serie di OVA, peraltro recente, interpretò a suo modo le parole di Colpi, capendo che c'era un manga inedito Jeeg, DELL'EPOCA, quindi risalente alla messa in onda della prima serie TV, da cui si sarebbe attinto per la creazione di Koutetsushin Jeeg. Ebbene, TUTTO CIò E' ASSOLUTAMENTE FALSO.
NON ESISTE NESSUN MANGA DEGLI ANNI 70 DA CUI AVREBBERO TRATTO ISPIRAZIONE PER KOUTETSUSHIN JEEG
All'epoca della messa in onda di Koutetsu Jeeg, nel 1974, furono pubblicati, quasi contemporaneamente, e su tre diverse riviste, tre manga di Koutetsu Jeeg:
-quello ufficiale, ad opera di Go Nagai (storia) e Tasuya Yasuda (disegni) che è stato tradotto e pubblicato anche in Italia, pubblicato su TV Magazine (Kodansha)
-quello di Megumu Matsumoto (pseudonimo sotto il quale si cela il fumettista Akira Oze), pubblicato su Bouken Ou (Akita Shoten) e raccolto in volume dalla Futabasha negli anni 90, inedito in Italia
-quello di Gosaku Ota, pubblicato su TV Land (Tokuma Shoten) e mai raccolto in volume.
I manga di Oze e di Ota sono certamente inediti in Italia, ma riguardono SOLO E SOLTANTO IL KOUTETSU JEEG CLASSICO. NON HANNO NIENTE A CHE FARE CON KOUTETSUSHIN JEEG
Il manga di Koutetsushin Jeeg, effettivamente, esiste, ma si tratta anche in questo caso di una specie di comicalize. E' un manga breve, disegnato da Mikio Tachibana (l'autore di Mazinger Otome), pubblicato sulla rivista Shounen Fang, della Lead Sha, nel 2007, poco dopo l'inizio della messa in onda della serie sul canale satellitare WOWOWOV.
La rivista ha chiuso con il numero di Settembre, praticamente dopo un solo mese dal termine della pubblicazione di Koutetsushin Jeeg.
Grazie a Imperial, che mi ha segnalato il nome della rivista, ora La Fortezza Mikeros può, finalmente, presentare questo manga, in modo da fugare ogni dubbio.
Come succede per le altre opere che finora abbiamo presentato in modo integrale, ogni pagina sarà accompagnata da una breve didascalia descrittiva. Fermo restando, naturalmente, che se dovessimo ricevere proteste da parte degli aventi diritto, rimuoveremo le immagini.
Per il momento devo ancora preparare il tutto, ma entro stasera conto di farvi vedere almeno il primo episodio. Ho voluto scrivere questa specie di prefazione, per fare finalmente chiarezza su una situazione che da troppo tempo stava creando disinformazione e false convinzioni.
Grazie per per questa nota Saotome! Provvederò appena posso a correggere quest'imprecisione nella mia recensione! Non sapevo fosse una notizia falsa