Ipotesi sul finale di Daitarn 3

Be il finale di Daitarn è un pò ambiguo e dubbio. sinceramente non so se Banjo torni o non torni sulla Terra.
Quando Garrison chiude il cancello vediamo comunque una luce accesa potrebbe essere quella della stanza di Banjo? non so. Comunque da quanto emerge dal nuovo doppiaggio Banjo ha combattuto la sua guerra contro i meganoidi per vendetta personale, rifuggendo ogni possibile accordo e forse alimentando lui stesso le ostilità (in che modo però non è chiaro).
Si capisce che Banjo odia i megaoidi perchè frutto della scienza del padre che ha sacrificato la madre e il fratello per i suoi esperimenti sui cyborg, lo stesso don zauker si scopre essere il padre di Banjo (anche se non viene detto chiaramente). Si mette in luce il grande amore che lega Koros a Don Zauker, e dopo averli uccisi, Banjo guardando il corpo senza vita di Koros mostra sconvolgimento e pentimento (esclama "Ma che cosa ho fatto!").
Abbiamo quindi un Banjo non eroe a tutto tondo un Banjo pentito, un Banjo che ha vinto ma ad un prezzo molto alto.
Sicuramente una somiglianza con Actarus c'è, entrambi sono in fondo soli, entrambi sono "alieni" all'ambiente di alleati che hanno ora sulla Terra.
Però secondo me in Banjo questo è molto più marcato mentre in Actarus è più "arrotondato" dai fans .
Actarus tutto sommato ha veramente trovato una nuova casa sulla Terra (un padre, degli amici, forse un nuovo amore (Venusia), è si sconvolto dal suo triste passato ma è anche capace di reagire e trarre da esso un giusto insegnamento su come agire in futuro, piano piano fa partecipi tutti della sua storia personale e da loro fiducia (la famosa puntata in cuio accetta l'aiuto di Koji alla guida del Double Spacer e il discorso del Kanji che forma la parola uomo che ha due gambe). Actarus quind se alla fine se sceglie di tornare su Fleed lo fa anche per senso del dovere, perchè sa che il suo pianeta sta tornando alla vita, lui è il re e deve aiutarne la rinascita

Banjo è diverso, Banjo è intimamente solo, sotto la sua apparenza gioviale e allegra. I suoi amici/compagni e il maggiordomo pur collaborando non riescono mai ad accedere all'intima natura dei pensieri e dei sentimenti del protagonista. Banjo è realmente un outsider di fondo che mai potrà legarsi "in pace" con la sua nuova vita, mentre Actarus è a tutti gli effettio tanto Terrestre quanto Fleediano

L'idea del training predisposto dal padre è molto suggestiva! Però da quanto emerge nrel nuovo doppiaggio sembra proprio che il padre di Banjo, il professor Haran Sozo, abbia creato i maganoidi seguendo il suo sogno di far evolvere l'umanità rendendola capace di poter vivere nello spazio (un concetto molto simile al sogno di Zion Zum Daikun, il padre di Char e Seyla in Gundam, sempre di Tomino).
Sozo per seguire il suo sogno non ha esitato a trascurare e addirittura sacrificare la sua stessa famiglia trasformando la moglie e il figlio maggiore in cyborg.
E' probabile che alla fine abbia trasformato anche se stesso, diventando Don Zauker e poi cadendo in coma.
In realtà non viene MAI detto che Sozo e don Zauker siano la stessa persona (quando il padre parla telepaticamente a Banjo parla di Don Zauker alla terza persona come un essere distinto da se) però la cosa è suggerita dal fatto che abbiano la stessa voce (cosa assolutamente voluta). Ecco un punto assolutamente sicuro : il nuovo doppiaggio è stato fatto nella convinzione che Don Zauker sia il padre di Banjo

Chi è invece Koros? Koros non è la madre di Banjo (come alcuni funs hanno pensato perchè nel vecchio doppiaggio avevano la stessa voce. Nel vecchio doppiaggio molti personaggi hanno la stessa voce e in questo caso NON è una cosa voluta. Nel nuovo infatti hanno due voci diverse).
Sappiamo per certo che Koros è il braccio destro di Don Zauker e che ne interpreta i voleri. In realtà si scopre però che Koros finge soltanto di interpretare i mugugni di Don Zauker, probabilmente per pararsi dietro la sua autorevolezza ed evitare che l'impero si disgreghi in mano a tutti quei comandanti indisciplinati e mossi da desideri personali. Koros è sempre moltoi fredda e autoritaria, ma nell'ultima puntata crolla, vediamo tutta la fragilità di questa donna che piange e supplica Don Zauker di svegliarsi.
Koros è innamorata di Don Zauker (lo chiama "Anatama" che vuol dire più o meno caro, un appellativo da maritoi insomma), e mentre lo vede morire, esclama "Amore Mio". Anche Zauker è innamorato di Koros e gli basta il sapere che Banjo l'ha ferita ("oltraggiata" nel vecchio doppiaggio, splendida scelta in questo caso!!) per scagliarsi con rabbia contro di lui. In punto di morte Don Zauker griderà infatti "KOROS!!!".
Koros potrebbe essere l'assistente di Haran Sozo, colei che lui ha amato più della madre di Banjo, colei che ha abbracciato fino in fondop il sogno dello scienziato?

Be che la madre e il fratello di Banjo siano stati trasformati in cyborg si evince da uno degli ultimi episodi, quando quei tre comandanti meganoidi (di cui uno utilizza tecniche psicologiche e si chiama Preud) fanno rivivere a Banjo il suo passato. Si vedono la madre e il fratello "trasformarsi" in esseri meccanici con cupole di vetro per il cervello simili a quella di Don zauker.
Che fine facciano non lo so, la madre aiuta Banjo a fuggire da Marte, ma potrebbero essere entrambi morti per rigetto della trasformazione, la stessa cosa che potrebbe aver fatto cadere Don Zauker in coma. Comunque è tutto un'ipotesi e nulla di puù

Inoltre nell'episodio di Minamoto, il collaboratore del padre di Banjo, il protagonista afferma che "entrambi i suoi genitori sono stati uccisi dai meganoidi", forse intendeva in senso figurato, ma molto propbabilmente non si erano ancora "inventati" che don zauker è il padre di Banjo.
Del resto non è l'unica cosa incongruente nel finale ribaltone,, basti pensare all'affermazione di Koros che se i meganoidi avessero la forza lascerebbero Marte e colonizzerebbero pianeti lontani dalla Terra, in modo da non esserci più guerra tra loro e gli umani e che è Banjo a non permetterglielo!!!
Però tutto questo non si accorda affatto con i fatti e da tutte le puntate precedenti sembra che i meganoidi siano ben determinati a catturare esseri umanbi da trasformare in loro simili e che Banjo faccia bene ad opporsi a loro.

Be si si tratta comunque di un post di parecchio tempo fa.
Oggi alla luce anche del nuovo doppiaggio qualche "spiegazione" in più la si può dare, fermo restando il fatto che Daitarn sia una serie "vecchia" con tutte le semplicità e le incongruenze del caso.
1 Sicuramente nel nuovo doppiaggio si è voluto far emergere che Don Zauker è il padre di Banjo (gli si da per questo motivo la stessa voce), cosa che però non è mai dichiarata ufficialmente da nessun dialogo e io non so di interviste di Tomino che lo rivelino, l'unica cosa che so per sicuro è che quello che vuol far capire il nuovo doppiaggio
e
2 Sicuramente dai dialoghi emerge il ribaltone/incongruenza finale che vuole Banjo carnefice dei meganoidi e mosso da puro odio e vendetta personale, che dopo aver ucciso l'amore di Koros e Don Zauker si pente (dice sconvolto "Ma che cosa ho fatto" invece di "Hai avuto quello che meritavi" del vecchio doppiaggio)

Comunque queste sono le sole due cose sicure, tutto il resto, la semplicità, la bambinaggine, i toni più allegri che smorzano quelli di Zambot, restano sicuramente
Sicuramente poi Banjo non è affatto un meganoide, anzi lo spezzare le sbarre (e le catene in un altro episodio) sono la prova esattamente del contrario : la dimostrazione della forza che risiede nell'uomo e la volontà rispetto alla presunzione di superiorità dei meganoidi

Be per assurdo se proprio vogliamo il "nuovo" finale da al pubblico un messaggio più positivo e "educativo" di quello del vecchio doppiaggio.
Mi spiego : è vero che ora vediamo Banjo in tutti i suoi lati più negativi ma è vero pure che Banjo è comunque sempre stato palesemnte vendicativo, feroce, accecato dall'odio.
Un protagonista simile che odia il padre, rifiuta ogni possibile perdono anche ora che lui gli parla telepaticamente, che crivella ferocemente di colpi una donna, sebbene cattiva (Koros) nel vecchio doppiaggio era imbattuto, diceva trionfalmente "Hai avuto ciò che meritavi maledetta" dando quindi al pubblico il "messaggio" che la vendetta e la ferocia pagassero fossero "eroiche".
Nel nuovo doppiaggio invece "finalmente" Banjo è messo in luce non come un eroe, si fa capire e lo capisce lui stesso ("ma che cosa ho fatto) che l'odio non paga

Poi, volendo "quadrare il cerchio" sul finale incongruente potrrei ipotizzare questo :
Koros afferma che se i meganoidi avessero la forza necessaria porterebberop la loro stirpe su altri pianeti in modo da mettere fine alla guerra con gli umani e che è Banjo ad impedirglielo PERO' è possibile che per accrescere la loro potenza i meganoidi siano "costretti" a rapire gli esseri umani e a trasformarli in loro simili aumentando così il loro numero e la loro comunità. Quindi sebbene non per ambizione ma per raggiungere la tanto sospirata autonomia, i meganoidi agiscano comunque in modo pericoloso per l'umanità e Banjo faccia "bene" a contrastarli anche se non lo fa per senso di giustizia ma per vendetta personale. Koros è quindi "egocentrica" o quanto meno disperata e non vede altro che il proprio punto di vista.
Banjo da parte sua è comunque "cattivo" e comunque rifuggirebbe ogni possibile accordo (se esistessero casomai dei meganoidi pacifici) In questo Banjo è molto simile a Richiter (il fratello di Erica) di Daimos, entrambi sono accetati dalla vendetta e non credono possibile nessun tipo di soluzione pacifica con la parte avversa. Banjo però è ancora peggio, perchè ne viene suggerito il lato egocentrico, complessato, estremamente egonista.
Da parte sua poi neanche Don Zauker/Haran Sozo (ammettendo che siano la stessa persona) è uno "stinco di santo", uno che cornifica la moglie, trasforma lei e il figlio in cyborg per completare i propri esperimenti ecc ...
Ecco diciamo che non c'è propriamente un ribaltone di buoni e cattivio, più che altro Don zauker e Koros (comunque tiranni e invasori) sono mossi da sentimenti più vari (desiderio di autonomia, sogno di espandresi nello spazio, sopravvivenza, oltre ovviamente a gfrande amore) mentre Banjo è mosso unicamente dall'odio

Edited by GOTAN X - 18/12/2011, 14:07

Be c'è da mettere comunque le mani avanti e io lo faccio. Il fatto che Don Zauker sia Sozo e che di conseguenza Koros ne sia l'amante, è una cosa che viene fatta emergere dal nuovo doppiaggio. Però lo stesso saotome Mondo e altri esperti non hanno mai visto o letto la famosa intervista di Tomino in cui questa cosa viene rivelata. Quindi in pratica per noi fans si tratta di una voce molto suggestiva ma non confermata.
Il fatto che la Dynamic si sia mossa in questo senso nel ridoppiare la serie, da una conferma abbastanza autorevole alla questione don Zauker = Sozo (si suppone che una compagnia che acquisisce i diritti di una serie ed è in contatto diretto con la Sunrise, abbia informazioni giuste in merito) ma non definitiva.
Ciò che invece EMERGE SICURAMENTE nel ridoppiaggio e contribuisce COMUNQUE a dare maggiore spessore alla serie è il finale ribaltone : Don zauker e Koros si amano e la stirpe meganoide in fondo ambisce a vivere in pace e lontano dai conflitti e dalla guerra con gli umani. Banjo invece è accetaco dall'odio per queste creature che vede come abominii creati dal padre che odia tanto, e desidera distruggerli ad ogni costo.
Una volta vinto Banjo si pente delle sue azioni e inorridisce davanti all'eccidio compiuto.